Divers

Petites perturbations

          Suite à la désertion de ma connexion internet, les publications sur ce blog risquent d’être quelque peu perturbées dans les prochains jours avec probablement moins d’articles et des articles tronqués (sans photos ou citations par exemple). Espérons que tout rentrera vite dans l’ordre et que je pourrai rapidement palier ce petit désagrément.

          En attendant, je vais essayer de profiter de ce retour du soleil et de la douceur pour sortir un peu et récolter de la matière pour un retour en beauté. Au programme de ces prochains jours : les expositions Degas à Orsay, Doisneau à l’Hôtel de Ville et Cartier-Bresson à la fondation du même nom. Et s’il me reste un peu d’énergie, Diane Arbus et Ai Weiwei au Jeu de Paume. Sans oublier Burton à la cinémathèque et Dylan à la Cité de la musique. Autant dire qu’une fois de plus je ne les verrai pas toutes !

          Côté théâtre, je suis bien tentée par Les liaisons dangereuses mises en scène par John Malkovitch lui-même. Peut-être aussi Inconnu à cette adresse au Théâtre Antoine. Je suis toujours en retard sur les sorties cinéma mais je compte arranger ça cette semaine avec 2 films que je choisirai probablement en fonction des horaires qui m’arrangent. Suspens donc.

          Ajoutons à ça quelques lectures (étant donné que je n’ai plus ni télé ni internet j’ai du temps pour lire) et vous aurez le programme qui vous attend sur ce blog dans les prochaines semaines. Et vous, quels sont vos projets ? Bonne semaine à tous.

Club lecture

Club-lecture février : William Shakespeare

          Ce mois-ci, après une petite interruption, nous nous sommes retrouvés autours de William Shakespeare. Malheureusement des difficulté d’accordage des emplois du temps ont rendu difficile la rencontre et réduit sérieusement notre comité. J’ai donc peu d’avis à vous fournir, d’un autre côté ça ira plus vite. L’une d’entre nous avait lu Roméo et Juliette  mais pas trop récemment et avait bien aimé (ben oui, mais on est obligé quand même…). Une 2° convive a choisi Le marchand de Venise. La pièce est enlevée et agréable à lire. Le déroulement est imaginatif et les jeux de mots nombreux (même si la traduction ne leur fait pas toujours honneur). Toutefois, le côté antisémite a paru choquant aujourd’hui et difficile à remettre dans son contexte. Une bonne lecture dans l’ensemble.

          Pour ma part, j’ai choisi Hamlet dans une traduction qui m’a semblée terriblement mauvaise. Une grosse déception. J’avais lu il y a quelques temps Jules César que j’avais trouvé brillant mais aride. Mais ayant vu quelques pièces de Shakespeare sur scène et les ayant toutes aimées, je n’ai pas dit mon dernier mot ! Je compte donc m’attaquer aux traductions de Philippe Jaccottet qui j’espère retranscriront plus l’ambiance général que le vulgaire mot à mot (ce dont je ne doute pas étant donnés ses talents de poète). Dans l’ensemble, on eut quand même dire que Shakespaere, on peut difficilement ne pas aimer, un théâtre universel et intemporel.

          Cette fois nous avions changé de lieu et choisi Les éditeurs, dans le quartier chic et intello du l’Odéon. Les prix sont un peu prohibitifs mais le lieu est magnifique. Typiquement ses vieux cafés bourgeois parisiens avec leurs boiseries et leurs fauteuils en cuir. Le décor fait la part belle aux livres. Un lieu chaleureux et agréable. Le service est sympathique et on y mange plutôt bien. L’adresse me semble toutefois plus indiquée pour un thé l’après-midi que pour un repas.

Club lecture

Club-lecture février

          Après deux mois d’interruption en raison d’emploi du temps surchargé chez tout le monde, notre club-lecture reprend du service. Ce mois-ci, nous partons à la conquête des classiques et nous réunissons autour de William Shakespeare. A chacun de choisir le texte qu’il souhaite lire parmi ses pièces de théâtre, Roméo et Juliette mis à part (ce serait trop facile).

          Nous nous lançons également dans l’aventure du changement de lieu. Ce mois-ci, nous nous retrouvons dans le quartier de l’Odéon, traditionnellement situé au coeur de la vie littéraire, au café Les éditeurs (4 Carrefour de l’Odéon, dans le 6°) à 20h. Et bien sûr, vous retrouverez le compte-rendu de la soirée dès le lendemain sur ce blog.

Théâtre

Pensées secrètes, au Théâtre Montparnasse

          Pensées secrètes, c’est d’abord et avant tout un roman génial de David Lodge, drôle et enlevé, grinçant juste ce qu’il faut, une perle d’humour anglais. C’est l’histoire d’un professeur de faculté qui entame une relation extra-conjugale avec une collègue fraîchement débarquée. Il va faire preuve de trésors d’ingéniosité pour la séduire et nous dévoilera à travers l’étude qu’il mène sur l’inconscient ses pensées les plus secrètes et inavouables.

          Adapté par Gérald Sibleyras, on peut découvrir ce texte au Théâtre Montparnasse dans une mise en scène de Christophe Lidon avec Samuel Labarthe et Isabelle Carré. Les décors sont extrêmement réussis, avec une mise en scène très inventive. Il y a notamment des jeux de lumière intéressants. Les deux acteurs restent en permanence sur scène, même lorsque leurs personnages ne sont pas sensée se croiser, les acteurs sont côte à côte. Ca marche très bien, on ne s’y perd pas (le récit marche essentiellement par monologues, ce qui fait gagner en clarté) et ça donne l’impression que les personnages continuent leur vie en dehors de l’histoire.

          La pièce est un peu longue à démarrer, nous faisant craindre le pire pendant quelques interminables minutes. Et puis ça se met en place peu à peu. Une fois le décor posé, l’histoire prend forme et on retrouve l’humour irrésistible de David Lodge. Les comédiens sont très convaincants, particulièrement Samuel Labarthe à qui le rôle va parfaitement. Finalement on rit et on prend plaisir à voir les personnages se démener dans cette histoire d’adultère. S’il manque peut-être un petit quelque chose pour en faire un grand moment ce théâtre, cette pièce est toutefois réussie et retranscrit bien l’univers d’un roman pourtant difficile à adapter. Décors et mise en scène à eux seuls valent le détour. On aimerait que toutes les pièces soient de ce niveau. A voir.

Pensée secrètes

A l’affiche jusqu’au 31 mars 2012 (ou plus)

Du mardi au samedi 20h30, et samedi 17h30

Théâtre Montparnasse

31, rue de La Gaîté

75014 Paris

 http://www.theatremontparnasse.com/

Divers

Des projets pour 2012

          Je comptais vous faire un beau résumé de mon année 2011 mais je dois admettre avoir un peu de mal à trouver la motivation pour m’y mettre. J’ai lu exactement 100 livres cette année, dont beaucoup de très bonne qualité. Côté films, un début d’année bien fade et du mieux par la suite, un résultat mitigé donc. J’essaierai de vous présenter tout ça d’ici quelques jours.

          En attendant, parlons de 2012. Je vais bientôt revoir la déco du blog. Voilà un petit moment qu’il n’a pas changé et une nouvelle tête lui fera le plus grand bien. Maintenant que j’ai un peu plus de temps, je voudrais aussi me lancer dans des regroupement d’articles par thèmes. Une fois par mois sans doute (ou 2 peut-être ?), je choisirai un thème autour duquel j’axerai une partie de mes lectures et sorties culturelles. Je regrouperai ensuite ces nouveaux articles et ceux éventuellement parus précédemment. J’espère que cela permettra d’avoir une approche plus large de certains sujets, à travers des médias différents. Si vous avez des idées de thèmes, je vous écoute !

          Côté lectures, je vais reprendre mes voeux de 2011 je pense, puisque je ne les ai que partiellement tenus : continuer à lire les auteurs que j’aime, m’ouvrir aux littératures du monde, revenir un peu plus vers les classiques. Le plaisir est aussi dans la diversité. Si j’ai lu des styles relativement variés, je voudrais aussi revenir vers des genres non-romanesques : j’ai délaissé le théâtre et la poésie, je voudrais y revenir un peu plus. Et faire l’effort de lire également plus d’essais, parce que le choix de la facilité engourdit les neurones à la longue alors les études finies, ne perdons pas l’habitude de réfléchir.

          Je voudrais également sortir plus en 2012. Plus de théâtre notamment, je n’y vais vraiment pas assez souvent. Je compte bien essayer de me forcer à aller voir du spectacle vivant, même seule et même si c’est cher. Une fois par mois me semblerait déjà pas si mal. De même pour les expositions, que j’ai tendance à délaisser. Côté cinéma, l’objectif reste le même : un film par semaine. En 2012, cultivons-nous !